Translate-Traduzca-Traduire-Übersetzen-Перевести-翻译 - 翻译-Traduzir-翻訳 - 翻訳-

Buscar en este blog

Mostrando entradas con la etiqueta Egipto. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Egipto. Mostrar todas las entradas

lunes, 8 de diciembre de 2014

Descifran un manual egipcio de sortilegios de hace 1300 años

fuente: https://mx.noticias.yahoo.com/
Códice egipcio, foto de Ms. Effy Alexakis, copyright Macquarie University Ancient Cultures Research Centre (vía LiveScience.com).
A finales de 1981, la Universidad Macquarie con sede en Sidney le compró a un comerciante de antigüedades vienés llamado Michael Fackelmann un extraño librito de pergamino escrito en copto. Poco se sabía del origen del libro, salvo que podía ser originario del Alto Egipto y que fue escrito en el siglo VII de nuestra era. Ahora, tras años de estudio, los expertos Malcolm Choat y Iain Gardner, ambos profesores en la citada universidad australiana, acaban de publicar un libro en el que dan cuenta de sus hallazgos. La rareza bibliográfica ha resultado ser un compendio de la magia practicada por una secta ya desaparecida, que incluye invocaciones, conjuros y exorcismos varios.

Los expertos responsables de su descifrado, que se refieren a él como "Manual Egipcio del Poder Ritual", afirman que el libro incluye una serie de invocaciones y conjuros. Entre ellos, figuran hechizos para despertar el amor y para exorcizar espíritus malignos. También aparecen remedios para tratar la "ictericia negra", una infección bacteriana existente aún hoy en día y que puede resultar fatal.

En cuanto a los autores del códice, Choat y Gardner apuntan a una secta copta conocida como los Setianos, que adoraban al patriarca Set, el tercer hijo de Adán y Eva. Esta secta floreció durante los siglos VII y VIII de nuestra era, época durante la cual muchos egipcios eran cristianos. De hecho, el códice contiene varios conjuros en los que se referencia a Jesús.

Teniendo en cuenta que los cristianos ortodoxos de la época consideraban herejes a los Setianos, y que la presión de los ortodoxos les llegó a hacer desaparecer, los expertos creen que este códice - en el que se mezclan citas a Set y a Jesús - es un trabajo realizado para aquellos que practicaban la religión Setiana durante la fase de transición hacia el cristianismo.

El códice manuscrito en 20 páginas se conserva completo y comienza con una serie de invocaciones muy largas que culminan con dibujos y palabras de poder. Tras ellas aparecen varias prescripciones o conjuros para curar las posesiones por espíritus, así como para tratar enfermedades, y conseguir éxito en el amor y en los negocios.

Para dominar a alguien, por ejemplo, se formula un conjuro mientras se sostienen dos clavos. Luego se clavan ambos en la puerta de la persona a la que se quiere subyugar, uno a la derecha y otro a la izquierda.

En el inicio del códice se menciona también a una figura divina llamada "Baktiotha" cuya identidad es un misterio. En esas líneas se puede lee: "Te doy las gracias y te invoco, Baktiotha: el grande, el más confiable; aquel que es Señor sobre los cuarenta y nueve tipos de serpientes". Para los expertos, Baktiotha es una figura ambivalente, ya que es a un tiempo un gran poder y también un regidor de las fuerzas del reino material.

En cuanto al autor del códice, Choat y Gardner creen que no necesariamente tendría que ser un sacerdote o un monje. En su opinión podría tratarse de personas que simplemente practicaban el culto. Sin embargo el manuscrito se cuida mucho de no mencionar a nadie en concreto, algo que parece lógico ya que las personas que lo empleaban no querían que se las etiquetase como "magos".

Por el tipo de dialecto usado en la escritura, ambos expertos creen que el lugar en el que se escribió debió de encontrarse en el Alto Egipto, tal vez en la vecindad de la ciudad de Hermòpolis.

lunes, 31 de diciembre de 2012

Año Nuevo 2013 en Europa

fuente: http://actualidad.rt.com/
2:30 GMT:  Reino Unido, Irlanda, Marruecos, Portugal e Islandia celebran  la llegada del Año 2013.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/82557-feliz-ano-nuevo-rt-registra-hora-llegada-alrededor-mundo

22:30 GMT:  Reino Unido, Irlanda, Marruecos, Portugal e Islandia celebran  la llegada del Año 2013.

22:00 GMT:  El 2013 llega a España, Francia, Italia, Bélgica, Suiza y Hungría.

21:30 GMT:  Egipto, Rumanía, Grecia, Bulgaria, Turquía,  Zimbabue se unen al festejo del Año Nuevo.

21:00 GMT:  El 2013 llega a Irak, Kenia, Sudán, Etiopía y Yemen.

20:30 GMT:  Irán recibe el Año Nuevo.

20:00 GMT:  El 2013 llega a Moscú, la capital rusa, y a la Rusia central, además de a Dubái (Emiratos Árabes Unidos), a Georgia y Armenia.

Londres
 


España


Grecia


sábado, 11 de junio de 2011

17 pirámides perdidas de Egipto encontrados desde el espacio



Investigadores de la Universidad de Alabama han localizado diecisiete pirámides perdidas, tumbas 1000 y más de 3.000 antiguos asentamientos en Egipto después de estudiar las imágenes producidas por un de-la-arte técnica de infrarrojo de estado que les permitió ver con claridad las ruinas subterráneas.

Con dos pirámides ya confirmado por los científicos, que creen que hay miles de sitios desconocidos en la región.

"Podía ver los datos, ya que estaba surgiendo, pero para mí el momento" a-ha "era cuando podía dar un paso atrás y ver todo lo que habíamos encontrado", dijo la Dra. Sarah Parcack, quien dirigió el estudio, la BBC. "No podía creer que podríamos encontrar tantos sitios en todo Egipto."

Debido a la proyección de imagen de infrarrojos es capaz de distinguir los distintos materiales bajo la superficie, el equipo fue capaz de analizar imágenes de satélites de órbita de 400 millas sobre la tierra, equipado con cámaras tan potentes que pueden detectar objetos de menos de 3 pies de ancho.

Edificios en el antiguo Egipto fueron construidas con ladrillos de barro - un material denso son fáciles de percibir desde el suelo circundante, dejando huellas que los investigadores pudieron identificar como pirámides, tumbas, o los hogares.

El avance encontrar es un golpe enorme para la floreciente ciencia de la arqueología espacial, pero Parcack cree que esto es sólo el comienzo, incluso dando a entender encuentra más podría ser enterrado debajo del río Nilo.

"Estos son sólo los sitios cercanos a la superficie", dijo a la BBC."Hay miles de sitios adicionales que el Nilo ha cubierto de limo."
Parcack agregó: " Indiana Jones es la vieja escuela, hemos pasado de Indy, lo siento Harrison Ford . "

martes, 1 de marzo de 2011

En Africa del Norte no es Ni Facebook, ni Twitter: son los fusiles

FUENTE EL PAIS:



POR MOISES NAIM


La de Túnez fue la Revolución de Wikileaks y la de Egipto fue la Revolución Facebook. Gracias a Wikileaks, los tunecinos conocieron el cable donde el embajador estadounidense revelaba la extraordinaria corrupción del dictador y su familia. En Egipto, fueron los jóvenes hartos de Hosni Mubarak y su régimen quienes se encontraron y organizaron a través de Internet. Facebook y Twitter hicieron posible que, por fin, el pueblo se lanzara a las calles. El resto es historia.

Quitar los privilegios al Ejército egipcio exigirá mucho más que el uso de las redes sociales

Pues no. Esta no fue ni es la historia. Esta incompleta visión de lo que allí sucedió no ayuda a entender la marea árabe y su posible evolución de aquí en adelante.

No hay duda de que las redes sociales, en especial Facebook y los mensajes a través de Twitter, o las filtraciones de Wikileaks, tienen algo que ver con los alzamientos populares en el mundo árabe. Algo. Pero explicar lo que sucedió en Túnez, Egipto o Libia primordialmente en términos del impacto que allí han tenido las nuevas tecnologías de información es una exageración.

Esta perspectiva no nos explica, por ejemplo, por qué Libia, un país con una bajísima penetración de Internet (cerca de 350.000 usuarios en una población de más de seis millones) o en Yemen, con índices aún más bajos, han sido de los países más sacudidos por las revueltas populares. Una de las sorpresas de las protestas callejeras en Egipto ha sido su diversidad social, religiosa, generacional y regional. Y aunque en Egipto hay proporcionalmente más usuarios de Internet que en el resto de la región, cabe suponer que un porcentaje importante de quienes participaron en las revueltas no tiene una cuenta en Facebook ni tuitea; muy probablemente ni siquiera usa regularmente Internet.

Claro que, una vez que surge un grupo de líderes coordinados por Internet y que logra movilizar a un número mayor de seguidores, muchos otros que comparten sus exigencias y deseos de cambio se les unen, habiéndose enterado a través de canales distintos a Internet. Aquí, la frase más importante es "que comparten sus exigencias y deseos de cambio". Es esta frustración generalizada, producto de décadas de malas políticas económicas, combinadas con vasta corrupción, creciente desigualdad y una amplia desesperanza, lo que crea la motivación para tomar las plazas. Y ver por televisión que en otros países esto da resultados y que el pueblo en la calle logra derrocar a un dictador que hasta hace poco era intocable también es una potente fuerza movilizadora. Y en esto los canales de noticias en árabe que llegan vía satélite han sido una fuerza mucho más poderosa que Internet.

Pero, quizás, lo más relevante es que la fascinación con el papel de las nuevas tecnologías en los cambios políticos en el mundo árabe ha opacado la importancia que en todo esto ha tenido una vieja tecnología: los fusiles. El papel de las Fuerzas Armadas en lo que sucedió en Túnez o Egipto ha sido tanto o más determinante que Facebook. En estos países, los militares les quitaron el apoyo a los dictadores, y a estos no les quedo más opción que irse. Si bien inicialmente fueron los grupos en Facebook quienes convocaron a los egipcios a la plaza de Tahrir, fue el Ejército el que hizo posible que la plaza se transformara en el lugar donde las familias podían ir sin miedo a manifestar su repudio al régimen. Afortunadamente, los militares egipcios no tuvieron la propensión genocida de algunos de sus colegas libios. En Libia, las Fuerzas Armadas se han fragmentado y algunas unidades y los mercenarios de Gadafi han estado dispuestos a liquidar a sus opositores. Otros uniformados están luchando al lado del pueblo. Si los militares no se hubiesen dividido y todos hubiesen acatado las órdenes de Gadafi de "matar como ratas" a quienes protestan en las calles, el futuro del régimen libio no estaría en duda.

Como ya he escrito en otras columnas, al final los que definen cuándo y cómo muere una dictadura son los militares. ¿Y qué tiene que ver Internet con todo esto? Mucho menos de lo que estamos leyendo y oyendo en las noticias de estos días.

Reconocer esta realidad ayuda a vislumbrar mejor el futuro político de los países sacudidos por estas revueltas populares. En Egipto, por ejemplo, a menos que la presión popular continúe, obligando a las Fuerzas Armadas a aceptar reformas más profundas, la revolución solo habrá servido para reemplazar una pequeña élite corrupta por otra. Los militares egipcios son un importante factor económico y obtienen enormes beneficios de las malas políticas que tienen a miles de jóvenes egipcios sin empleo y sin futuro. Y quitar los privilegios al estamento castrense seguramente exigirá mucho más que montar una página en Facebook o denunciarlos en Twitter.

viernes, 11 de febrero de 2011

Mubarak renuncia - Cronología de las últimas horas

fuente: 20 minutos.es



17.16h: "Lo hemos logrado. No puedo creer que el dictador Mubarak se haya ido. Estamos tan orgullosos. Todo el mundo está feliz. Lo hemos sufrido durante años y ahora se ha marchado. Siempre recordaremos el día de hoy", ha dicho uno de los miles de manifestantes de la plaza Tahrir, a la BBC, al conocer la noticia.


17.07h: La plaza Tahrir, epicentro de las revueltas, se convierte en una fiesta.

17.03h: El presidente egipcio, Hosni Mubarak, ha decidido renunciar a su puesto, lo ha anunciado el vicepresidente Omar Suleiman en una breve alocución retransmitida por televisión: "El presidente Mohamed Hosni Mubarak ha decidido renunciar a su cargo de presidente de la República y ha encargado al Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas administrar los asuntos del país".

16.59h: Hossam Badrawi, secretario general del partido gobernante, renuncia a su cargo y deja el partido porque Egipto "necesita nuevos partidos que reflejen la nueva forma de pensar de la sociedad en este momento".

16.52h: Al menos un manifestante ha muerto y varias personas más han resultado heridas al ser atacada una comisaría de la localidad egipcia de El Arish, en la península del Sinaí.

16.49h: El activista Alaa Abdel Fatah, en declaraciones a Al Jazeera, informa de que el Ejército ha abandonado las instalaciones de la televisión estatal y ha dejado que los manifestantes controlen los alrededores del edificio.

16.43h: Los museos egipcios permanecen cerrados, aunque las pirámides están abiertas. En cualquier caso, no hay ni rastro de turistas.

16.39h: El corresponsal de la BBC Frank Gardner habla de que el Ejército se encuentra ante el dilema de qué hacer si siguen las protestas. Además, hay miles de personas cuyo sustento y forma de vida depende de que el presidente Mubarak continúe en el cargo.

16.30h: El jefe del mando conjunto de las Fuerzas Armadas iraníes, general Hasan Firouzabadi, advierte al Ejército egipcio de que sea consciente de los peligros que acechan al canal de Suez y la península del Sinaí: "los agentes sionistas y estadounidenses solo persiguen que haya un golpe de estado" en Egipto".

16.11h: El secretario general del partido gobernante, Hossam Badrawi, dice que "anunciará su renuncia en las próximas horas".

16.09h: Al menos dos helicópteros habrían abandonado el palacio presidencial, según han relatado varios testigos a la agencia Reuters, siguiendo las informaciones de que Mubarak ha abandonado El Cairo.

16.03h: Según la agencia AFP, se han producido un intercambio de disparos entre la Policía y los manifestantes en la ciudad de El Arish (al norte del Sinaí). La agencia cita a testigos presenciales, que hablan de varias personas heridas. Otras fuentes hablan de que al menos 1.000 personas han atacado con cócteles molotov una comisaría de policía en dicha ciudad.

15.50h: El profesor Maged Boutros, antiguo miembro del partido gobernante Partido Nacional Democrático (NDP), ha dicho a la BBC que el presidente Mubarak es "como una figura decorativa, ya que ha traspasado todo su poder al vicepresidente".

15.38 h: La televisión pública de Egipto anuncia que "dentro de poco" se dará a conocer un "comunicado urgente e importante" de la Presidencia.

15.33 h: Sharm el Sheij es un lugar en el que Mubarak suele recibir a personalidades extranjeras y convocar conferencias internacionales.

15.31 h: El Gobierno confirma que Mubarak se ha trasladado a la localidad de Sharm el Sheij, en la península del Sinaí. Las fuentes indican que el gobernante viajó allí en un helicóptero militar que despegó de El Cairo poco antes de las oraciones del mediodía. Según la edición digital del diario gubernamental Al Ahram, citando fuentes próximas a las Fuerzas Armadas, Mubarak se mantuvo en una base militar durante las últimas 48 horas para garantizar su seguridad.

15.26 h: Miles de manifestantes de Suez han rodeado diez edificios gubernamentales y han anunciado que no los dejarán hasta que Mubarak renuncie al poder.

15.19 h: Marineros egipcios dan a los manifestantes agua y comida en Alejandría, según informa Al Jazeera.

15.10 h: Cientos de jordanos se manifiestan en las calles de Amán después de que finalizase la oración del mediodía del viernes, para expresar su apoyo a las revueltas en Egipto. Dos marchas que comenzaron en mezquitas del centro de la capital jordana convergieron frente a la Embajada de Egipto, donde activistas, islamistas y sindicalistas, principalmente, corearon eslóganes para exigir al presidente Hosni Mubarak que renuncie.

14.52 h: El vicepresidente primero del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, pide "una transición rápida y pacífica" en Egipto. Rubalcaba se expresó así en la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros.

14.45 h: La cadena emiratí de televisión Al Arabiya asegura que Mubarak ha llegado junto con su familia a la localidad turística de Sharm el Sheik. Según la emisora, Mubarak voló en el avión presidencial que despegó desde el aeropuerto militar de Almaza, a las afueras de El Cairo. La cadena catarí Al Jazeera también informa de la posible salida de El Cairo de Mubarak, citando varias fuentes no identificadas, pero dice que se había dirigido a un destino desconocido.

14.22 h: El guía general de los Hermanos Musulmanes egipcios, Mohamed Badia, muestra el "rechazo total" de este grupo islámico a los discursos pronunciados por el presidente Hosni Mubarak y el vicepresidente Omar Suleimán. "Los dos comunicados emitidos por Mubarak y su vicepresidente son totalmente rechazados por el pueblo y nosotros somos parte de ese gran pueblo egipcio", dijo Badia en un comunicado difundido en la página web del grupo, el mayor de la oposición egipcia.

El comunicado emitido por Mubarak es totalmente rechazado por el pueblo 14.10 h: La cadena emiratí de televisión Al Arabiya asegura que el presidente egipcio, Hosni Mubarak, está viajando junto con su familia a la localidad turística de Sharm el Sheik, en la península del Sinaí. Anoche también surgieron versiones en el mismo sentido, y luego se confirmó que Mubarak seguía en El Cairo.

13.45 h: Hosni Mubarak y su familia habrían abandonado El Cairo, según informan varios medios internacionales. La televisión israelí apunta que podrían haber volado a Sharm el Sheik (en el sur del país).

13.39 h: La noticia está sin confirmar: Mubarak y su familia podrían haber abandonado El Cairo, pero no Egipto, según informa el canal árabe Al Arabiya y recogen otros medios internacionales. Hay mucha confusión sobre este extremo.

13.34 h: El general retirado del Ejército egipcio y analista militar Talat Musalam anticipa que las Fuerzas Armadas darán a conocer "muy pronto" un nuevo comunicado que "cumplirá con las demandas del pueblo".

12.58 h: El premio nobel de la paz Mohamed el Baradei insiste en la necesidad de que el Ejército se sume a la revuelta popular contra el régimen de Hosni Mubarak y agrega que el poder de pueblo "no puede ser aplastado". "Todavía confío en que el Ejército se pueda unir", afirmó El Baradei en un mensaje por la red Twitter. "La nación entera está en las calles. La única salida para el régimen es que se vaya. El poder del pueblo no puede ser aplastado", agregó.

12.32 h: Al Jazeera dice que ha habido momentos de tensión entre los manifestantes y el Ejército en las puertas del palacio presidencial.

12.19 h: Manifestantes prodemocráticos toman varios edificios oficiales en Suez, según informa Al Arabiya.

12.12 h: Tras acabar el rezo, miles de personas ondean sus banderas y la plaza Tahrir está a rebosar. La corresponsal de Al Jazeera dice que no ve un metro vacío de pavimento.

11.40 h: Wael Ghonim, el bloguero egipcio y empleado de Google que estuvo doce días retenido por las Fuerzas de Seguridad de Mubarak, dice a la cadena Al Arabiya que el paso que ha dado el Ejército es "positivo". Pero también ha pedido un calendario de implementación de las reformas y que todos los detenidos durante las revueltas sean liberados.

11.36 h: El presidente de la Asociación Española de Agencias de Viaje (Aedave), José Manuel Maciñeiras, ha declarado que las agencias han suspendido las compras de viajes a Egipto hasta que vuelva la normalidad al país.

El bloguero egipcio Wael Ghonim exije un calendario para todas las reformas 10.53 h: El Ejército egipcio emite un comunicado en el que "garantiza que tomará todas las medidas necesarias para lograr una transición pacífica", según informa Al Arabiya. Promete que habrá elecciones libres, pero no da fecha y pide a la gente que vuelva a sus casas y a sus trabajos, "para que Egipto regrese a la normalidad", como ya exigió anoche el vicepresidente Omar Suleimán. Entre las garantías que da el Ejército consta la promesa de derogar, cuando se acaben las revueltas, la Ley de Emergencia, vigente desde 1981 y que permite perseguir a los opositores. Los manifestantes de la plaza Tahrir reciben una nueva decepción, pues esperaban que el Ejército pudiera anunciar que quitaría a Mubarak del poder.

10.50h: El vicepresidente Omar Suleimán ha dicho que será el primer ministro Safiq el encargado de designar la persona que encabezará un "comité de sabios" para iniciar el diálogo con el Gobierno, según Al Jazeera.

10.45 h: La Unión Europea (UE) ha instado este viernes al presidente egipcio, Hosni Mubarak, a "pasar página" al viejo régimen y acelerar las reformas para crear un gobierno democrático.

10.24 h: Las masas en la plaza Tahrir gritan "La gente y el Ejército, de la mano", según Al Jazeera.

10.05 h: Un presentador de la televisión estatal egipcia pide perdón en directo a los televidentes por la falta de invitados a su programa. Nadie puede entrar ni salir del edificio, pues la zona está tomada por manifestantes.

09.35 h: El ministro de Economía de Egipto asegura, en declaraciones a Al Arabiya, que un 'golpe de estado' del Ejército no conviene al país.

09.10 h: Los egipcios que participan en la revuelta tienen tomados media docena de puntos diferentes de El Cairo para manifestarse: Los alrededores del hotel de los periodistas extranjeros, el Palacio Presidencial, la televisión pública, el Parlamento y la plaza Tahrir, según la corresponsal de RTVE, Rosa Molló.

08.24 h: El Gobierno de Alemania considera que el discurso televisivo ofrecido anoche por el presidente egipcio, Hosni Mubarak, "carece de nuevas perspectivas. No se trata del esperado paso adelante". Así se manifestó el ministro alemán de Asuntos Exteriores, Guido Westerwelle, en un comunicado emitido por su oficina en el que expresa decepción por las palabras de Mubarak y su "temor" de que "el discurso no tenga un efecto pacificador sobre Egipto".

08.18 h: Los activistas consideran liberada también la plaza frente al edificio de la televisión nacional egipcia.

08.00 h: El Consejo Superior de las Fuerzas Armadas de Egipto, presidido por el ministro de Defensa, general Mohamed Husein Tantaui, se ha reunido hoy. Está previsto que el Consejo emita un comunicado después de la reunión dirigido al pueblo egipcio. El comunicado se espera para antes del rezo.

07.00 h: Este viernes, nueva jornada de protestas masivas, sobre todo después de que el presidente Mubarak anunciara que seguirá en Egipto, aunque ceda poderes al vicepresidente Suleimán. La decepción e indignación ha alentado a los manifestantes a continuar sus protestas en la cairota plaza Tahrir y a acercarse al Palacio Presidencial. Miles de personas han pernoctado, como ya es habitual, en Tahrir (Liberación en árabe) para demostrar que no claudican en su lucha contra el régimen.

02.04 h: El presidente de EE UU, Barack Obama, duda que la transición anunciada por Mubarak sea "inmediata o suficiente". En un comunicado oficial, Obama pide un cambio inequívoco y creíble en Egipto.

23.48 h: Miles de personas marcharon hacia la televisión estatal, donde ya se han congregado alrededor de 4.000 opositores, y hacia el Palacio Presidencial, como señal de protesta.

Tras un día de especulaciones sobre su posible salida del Gobierno, Mubarak -en su discurso a la nación- decepcionaba a los miles de manifestantes de la plaza de Tahrir. El presidente egipcio dijo que "no saldrá del país" en estas horas difíciles, pero que delegará poderes en el vicepresidente; además dijo que "va a pedir cuentas a aquellos que han cometido delitos". Lo primero, ha recalcado, es "recuperar la confianza entre los egipcios".

lunes, 31 de enero de 2011

Caída de internet en Egipto

Fuente: REFORMA




Un cientifico de la empresa de seguridad Arbor Networks utilizó datos de 80 proveedores de servicios de internet en todo el mundo para crear una imagen que muestra la caída de internet tras el bloqueo que sufrió Egipto.

Internet se ha caracterizado por ser un instrumento clave en la organización de las protestas contra el Gobierno de Hosni Mubarak.

El gráfico, que fue creado con la compilación de estadísticas anónimas, muestra cómo el tráfico del país árabe sufrió un impresionante descenso del que no se ha recuperado, informó Mashable.

Asimismo, Sebone, un importante proveedor egipcio de servicios con sede en Italia, informó que el tráfico de internet fue apagado, sin registro de entradas o salidas desde las 12:30 de la mañana, hora de Egipto.

Renesys, firma de análisis de redes y seguridad en internet, también reportó la caída; algunas estimaciones aseguran que el 88 por ciento de la red en el país está fuera de servicio.

Los periodistas y los ciudadanos, que usan las redes sociales para desarrollar sus protestas, también denunciaron que están experimentando cortes en internet y de mensajes de texto, SMS.

"En una acción sin precedentes en la historia de internet, el Gobierno egipcio parece haber dado la orden a los proveedores de servicios de cortar todas las conexiones internacionales a la web", escribió en su blog James Cowie, de Renesys, una compañía de New Hampshire (EU) que monitorea la transmisión de datos por internet en tiempo real.

Asimismo, desde la mañana del viernes se informó que los teléfonos móviles en El Cairo dejaron de funcionar, por lo que según los expertos las medidas contra los medios de comunicación no tienen precedentes.

Durante el cuarto día de manifestaciones antigubernamentales, las mayores en la historia desde la llegada de Mubarak al poder hace 30 años, los jóvenes y los organizadores de las marchas han empleado masivamente Facebook y Twitter para coordinarse.

Incluso a través de las redes sociales y de los canales de videos, los egipcios vieron como los tunecinos derrocaron el régimen de Zine El Abidine Ben Alí hace dos semanas, lo que generó una reacción en otros países de la región que sufren los abusos de gobiernos autoritarios.

El Presidente Mubarak, que ante la ola de protestas en su contra pidió la renuncia de su Gobierno, defendió las medidas contra los manifestantes, que incluyeron gases lacrimógenos, palizas, balas de goma y los cortes a internet y al servicio de telefonía celular.
Con información de Agencias y BBC

viernes, 13 de febrero de 2009

Historia Antigua.com


Esta página-blog, es un excelente recurso de datos sobre la antigüedad, curiosidades, referencias, artiículos, etc. Si bien se enfoca mucho en Roma, Grecia y Egipto ...es simplemente Muy recomedable¡.