Translate-Traduzca-Traduire-Übersetzen-Перевести-翻译 - 翻译-Traduzir-翻訳 - 翻訳-

Buscar en este blog

Mostrando entradas con la etiqueta bibliotecas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bibliotecas. Mostrar todas las entradas

domingo, 23 de marzo de 2014

Biblioteca Vaticana digitalizará 82.000 manuscritos

fuente
http://www.aciprensa.com/


Gracias al acuerdo firmado con NTT Data, la Biblioteca Apostólica Vaticana digitalizará unos 82.000 manuscritos que van desde “la América precolombina al extremo oriente chino y japonés, transitando por todas las culturas y lenguas que han animado la cultura de Europa” y que estarán disponibles en su sitio web en forma de imágenes de alta definición.

El acuerdo fue presentado el 20 de marzo por el archivero y bibliotecario de la Santa Iglesia Romana, Mons. Jean-Louis Bruguès; el Prefecto de la Biblioteca Apostólica Vaticana, Mons. Cesare Pasini, y los señores Toshio Iwamoto y Patrizio Mapelli, de NTT Data Corporation y de la NTT Data EMEA, respectivamente.

NTT Data es una sociedad de servicios tecnológicos conocida en todo el mundo por su competencia en el ámbito de las estructuras informáticas y de comunicación.
Durante la presentación, Mons. Bruguès afirmó que con este proyecto “la Biblioteca vuelve a relacionarse con las instituciones de diversas regiones del mundo, siguiendo su política general, sus objetivos y perspectivas y lo hace gracias a sus manuscritos que son un signo de la universalidad de la cultura”.

“La misión humanista que caracteriza la Biblioteca la abre a todo lo que es humano, hasta las más variadas 'periferias culturales' del ser humano; y con este espíritu humanista quiere conservar y hacer disponible el inmenso tesoro de la humanidad que le ha sido confiado. Por eso lo digitaliza y lo ofrece a la consulta libre en la web”, señaló.

La fase inicial es de cuatro años en la que se digitalizarán tres mil manuscritos y que podrá prolongarse a una segunda que comprenda los ochenta y dos mil volúmenes (más de 40 millones de páginas) de manuscritos de la Biblioteca que abarcan un arco de tiempo comprendido entre los siglos II y XX.

Por su parte, el presidente de NTT Data Corporation señaló que con este proyecto “numerosos investigadores del ámbito académico y estudiosos de diversos campos del saber tendrán la posibilidad de conocer e interpretar estos documentos de valor incalculable -cuyo acceso hasta ahora estaba limitado- en su versión original”.

domingo, 21 de julio de 2013

Biblioteca Digital Mexicana, BDMx


hjk

La Biblioteca Digital Mexicana, BDMx, nace el 23 de noviembre de 2010 por decisión de cuatro importantes instituciones culturales mexicanas ligadas a la historia y a la cultura: el Archivo General de la Nación, La Biblioteca Nacional de Antropología e Historia (INAH),  el Centro de Estudios de Historia de México CEHM- Carso, y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

En su lanzamiento, la BDMx cuenta ya con los siguientes documentos:

De la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, los códices Chavero de Huexotzingo, Colombino, Huamantla, Sigüenza y la Matrículo de Tributos.

Del CEHM Carso, diez documentos, entre los cuales figuran un Catecismo Testeriano (1524), el Códice Totomixtlahuaca (c. 1570) y el libro en náhuatl Huey tlamahuizoltica (1649), documento clave para la historia guadalupana.

Del AGN, el Códice Techialoyan de Cuajimalpa y la serie de Códices del Marquesado del Valle, ambos reconocidos como Memoria del Mundo por la UNESCO.

Los temas que cubre son los siguientes:

Palafox y Lampart
Independencia
Intervención francesa
Revolución
Pictografía y lenguas indígenas
Jesuitas
Miscelanea
Planos y mapas
Pacífico

Y los tipos de documentos que se pueden encontrar son los que siguen:
Manuscritos
Códices
Libros
Litografía
Impreso
Fotografía
Plano o Mapa
Grabado

sábado, 27 de abril de 2013

Biblioteca Vaticana Digital

 La Biblioteca Apostólica Vaticana reabrió sus puertas en septiembre de 2010, luego de ser restaurada para proteger su extenso patrimonio  (EFE/Archivo).




fuente:  http://mexico.cnn.com/

El Vaticano puso el miércoles 30 de enero a disposición de los usuarios de internet los primeros 256 manuscritos de la Biblioteca de los Papas, que hasta el momento habían permanecido protegidos bajo estrictas medidas de seguridad y conservación.

La digitalización de estos documentos es la primera parte de un proyecto del Vaticano que pretende facilitar el acceso a más de 80,000 manuscritos a través de internet con ayuda de la tecnología de la NASA.

Para su digitalización se ha empleado la tecnología Fits (Sistema de Transporte Flexible de imágenes, por sus siglas en inglés), desarrollada por la NASA hace 40 años para conservar las imágenes de sus misiones espaciales.

El proyecto de digitalización, que ya puede consultarse en la página del Vaticano , nació con un acuerdo entre la Biblioteca Vaticana y la Biblioteca Bodleiana de Oxford en abril del 2012, quienes pactaron colgar sus textos en internet para su consulta gratuita.

Los textos incluyen obras de Homero, Platón, Sófocles, Hipócrates, los manuscritos judíos más antiguos que se conservan y algunos de los primeros libros italianos impresos durante el Renacimiento.

La Biblioteca de los Papas fue creada alrededor del año 1450 por el papa Nicolás V, sobre los fondos de su propia biblioteca personal, y posteriormente dotada de un estatuto jurídico. Entre sus joyas puede encontrarse el Codex Vaticanus, el primer testimonio de la Biblia griega del que se tienen noticias.

sábado, 23 de junio de 2012

Las cinco bibliotecas más importantes del mundo

 


En el siglo XXI existen en el mundo cinco grandes bibliotecas:

1.Biblioteca del Congreso de Estados Unidos (Library of Congress)


3.Biblioteca Nacional de Francia (Bibliothèque nationale)



De todas, la biblioteca más grande del mundo es la Biblioteca del Congreso (Library of Congress), de Estados Unidos, situada en Washington DC y fundada en 1800. Cuenta con más de 126 millones de volúmenes en más de 460 lenguas entre los que destaca una tableta de piedra del año 2040 adC.