Translate-Traduzca-Traduire-Übersetzen-Перевести-翻译 - 翻译-Traduzir-翻訳 - 翻訳-

Buscar en este blog

jueves, 23 de enero de 2014

Hallan en el mar botella con mensaje tras 58 años

fuente: http://www.lostiempos.com/

Hallan en el mar botella con mensaje tras 58 años. -   Agencias Agencia 


Corría el mes de abril de 1956 y la canción más popular era “Heartbreak Hotel”, interpretada por Elvis Presley. En el Instituto Oceanográfico Woods Hole, en Cape Cod, el científico Dean Bumpus arrojaba botellas al Océano Atlántico para rastrear las corrientes marinas.

Casi 58 años después, un biólogo que estudiaba las focas en las costas de Nova Scotia halló una de las botellas entre una pila de desechos en una playa. “Fue algo así como hallar un tesoro”, dijo Warren Joyce el viernes.  Fue una de miles de botellas lanzadas al Atlántico entre 1956 y 1972 en el estudio de Bumpus sobre las corrientes. Un 10 por ciento de las 300.000 botellas fueron halladas al paso de los años. Joyce halló la suya el 20 de enero en Sable Island.

Tomó contacto con científicos de Woods Hole y les dio la información que Bumpus había solicitado en una tarjeta que introdujo en la botella.

Su recompensa será la misma que Bumpus prometió en 1956 a cualquiera que devolviera una botella: una moneda de 50 centavos.

Joyce agregó que un 75 por ciento de la superficie de la botella había quedado esmerilada por la acción de la arena, pero que todavía podía leer la inscripción “Rompa esta botella” y así lo hizo. En el interior halló la nota de Bumpus que falleció el 2002.

No hay comentarios:

Publicar un comentario