Translate-Traduzca-Traduire-Übersetzen-Перевести-翻译 - 翻译-Traduzir-翻訳 - 翻訳-

Buscar en este blog

lunes, 15 de septiembre de 2014

La tarjeta SD con mayor capacidad del mundo: 512 GB

fuente: http://www.lavoz.com.ar/

Por Agencia Télam

La fabricante de memorias flash SanDisk anunció el lanzamiento de su nueva tarjeta "Extreme Pro", capaz de almacenar hasta 512 GB, lo que la convierte en la de mayor capacidad del mundo.
La compañía estadounidense desarrolló la tarjeta con el foco puesto en los profesionales del video, ya que permite el almacenamiento de producciones en Ultra HD.El "4K Ultra HD es un ejemplo de una tecnología que nos está empujando para desarrollar nuevas soluciones de almacenamiento, capaces de manejar tamaños masivos de archivos", señaló el director de marketing de la compañía, Dinesh Bahal.

"La tarjeta Extreme UHS-I es un tremendo avance que permite a los profesionales almacenar de forma fiable más contenido en una sola tarjeta que nunca antes", agregó, según un comunicado.

Esta innovación llega una década después de la presentación de la tarjeta SD de 512 megabytes -una capacidad mil veces menor-, desarrollada por la misma compañía.La velocidad de escritura de "Extreme Pro" es de 90 megabytes por segundo y su velocidad de transferencia entre dispositivos es de 95 megabytes por segundo.

Las tarjetas SD poseen un formato estándar muy utilizado en diversos dispositivos, como cámaras fotográficas, computadoras y teléfonos móviles.

En una tarjeta de este tipo, con capacidad para 512 GB, se podrían almacenar hasta 30 horas de vídeo de alta calidad.Si bien no se anunció aún de forma oficial, el precio rondaría los 800 dólares (unos 1.700 pesos), según publicó el sitio de la cadena británica BBC.

domingo, 14 de septiembre de 2014

Tatuajes en la fruta para reemplazar etiquetas

fuente: http://www.laopinion.com/  y bbc.com.uk


Pocos se habrán parado a pensar detenidamente en esas pequeñas calcomanías que a menudo trae la fruta. Uno tiende simplemente a quitarlas antes de morder la manzana.
 
Pero... aquí un dato sorprendente: en apenas un año, una conocida cadena británica de supermercados, Marks & Spencer, produjo siete toneladas de etiquetas para sus naranjas.
 
Pronto eso podría ser algo del pasado. En su lugar podría haber tatuajes permanentes hechos con láser.
 
Esta nueva tecnología retira un pigmento de la superficie de la fruta para incluir información, como la fecha de caducidad o el precio.
 
Esta técnica, diseñada en 2009 pero aprobada hace sólo unos meses por la Unión Europea, parece no afectar el sabor ni la duración de la fruta, y algunos supermercados del Reino Unido ya están considerando esta opción para reducir su impacto ambiental.
 
La BBC visitó una planta de empaquetado de fruta en Reino Unido.
Cada año por aquí pasan 1.500 toneladas de naranjas y uvas.
En un rincón apartado de las instalaciones una máquina de láser hace pruebas.
 
Llegados a este punto de la tecnología, todo puede ser dibujado: logos, códigos de barras, precios, fechas y datos de trazabilidad.
 
Hay incluso planes para usos más divertidos, como imprimir las marcas donde hacer los cortes en las calabazas de Halloween.
 
En el pasado ha habido otros intentos de marcar la fruta directamente, pero según Steven Maxwell, representante de la empresa española Laser Food en Reino Unido, la diferencia con esta tecnología es que no causa ningún daño sobre los alimentos.
"No afecta de ninguna manera ni a la superficie ni al interior de la fruta. Tampoco acelera su proceso de maduración", afirma.
 
Por otro lado los beneficios para el medio ambiente son evidentes.
 
En el proceso actual de etiquetado con papel, las etiquetas se producen en fábricas y después son transportadas por mar hasta distintas partes del mundo.
"Con esta tecnología sólo hay que enviar el diseño por módem a una máquina", le dijo a la BBC Andrew Mellonis, agrónomo de Marks & Spencer.
 
Eso le ahorra a las empresas el almaceniamiento del papel y facilita enormemente la posibilidad de hacer cambios en el etiquetado.
 
Las primeras reacciones entre los consumidores consultados por la BBC fueron en general positivas.
"La información está clara y además no se cae, así que lo veo bien", respondió una clienta en un supermercado.
 
Pero quizás hay diferencia entre encontrar la marca del láser en una naranja o un plátano a encontrarla en la piel de una manzana.
¿Le darías un bocado al logo?

sábado, 13 de septiembre de 2014

Curiosity llega a su destino en Marte

fuente: http://www.elexpres.com/

Curiosity llega a su destino en Marte
La Administración Nacional de la Aeronáutica y el Espacio (NASA) anunció hoy que su todoterreno Curiosity llegó a su destino final en Marte, la base del Monte Sharp, tras más de dos años de viaje.

El Monte Sharp, una elevación en el centro del gran cráter Gale, contiene capas geológicas que pueden mostrar la evolución del ambiente en el planeta rojo y la posibilidad de que alberguen restos de vida microbiana.

La ascensión del rover Curiosity se iniciará cerca de un afloramiento llamado Pahrump Hills, en lugar del sitio previamente planificado, conocido como Murray Buttes, indicó la NASA.

Ha sido un largo, pero histórico viaje a este monte de Marte, dijo el científico del proyecto Curiosity John Grotzinger, del Instituto de Tecnología de California.

La naturaleza del terreno en Pahrump Hills y un poco más allá, le convierte en un lugar mejor que Murray Buttes para aprender sobre la importancia del contacto entre terrenos; las exposiciones son mejores debido a una mayor relieve topográfico, añadió Grotzinger.

viernes, 12 de septiembre de 2014

Estudio revela que los bebés que nacen en invierno tienen un mejor desarrollo motriz

fuente: http://itongadol.com/
 

Una investigación llevada a cabo por científicos de la Universidad de Haifa destacó que los niños nacidos durante los meses de la temporada invernal logran alcanzar mejor y más rápido desarrollo motriz.
 
El estudio arrojó que la estación del año en la que nacen los bebés influye en su desarrollo motor, sobre todo en el primer año de vida, y que los pequeños nacidos en invierno empiezan a gatear antes en comparación con los que nacen en verano.
 
La investigación fue llevada a cabo por el doctor Osnat Atun.Einy, Dina Cohen y Moran Samuel, del Departamento de Fisioterapia de la Universidad de Haifa y el profesor Anat Scher, del Departamento de Consejería y Desarrollo Humano de la institución ubicada en el norte israelí.
 
La investigación fue realizada sobre 47 bebés sanos, los cuales fueron divididos en dos grupos: el primero conformado por 16 bebés nacidos durante los meses de verano y otoño, en tanto que el otro estaba integrado por otros 16 niños nacidos en invierno y primavera.
 
El análisis consistió en observar su desarrollo motriz en los hogares de los bebés a los siete meses de edad y sesiones de seguimiento cuando empezaron a gatear. Se le pidió a los padres registra las etapas de desarrollo de sus bebés, antes y después del monitoreo.
 
En las pruebas los científicos utilizaron la Escala Motriz del Infante Alberta (AIMS, por sus siglas en inglés), una evaluación observacional de alta fidelidad basada en cuatro posiciones: estómago, espalda, sentado y pie.

jueves, 11 de septiembre de 2014

Capa de ozono comienza a recuperarse

fuente: http://www.vanguardia.com.mx
Por Luis Otero para Muy Interesante 

 

La recuperación de la capa de ozono, que protege al planeta de los dañinos rayos ultravioletas, avanza por el buen camino, según un nuevo informe elaborado por un grupo de 300 científicos, aunque también se reconoce que aún existen numerosos desafíos producidos por el rápido incremento de los gases que causan el efecto invernadero.

De acuerdo con el texto, presentado por el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y la Organización Meteorológica Mundial (OMM), la capa de ozono "se encamina hacia su restauración total en las próximas décadas, como resultado de la acción internacional".

Los expertos destacan que esos avances se deben principalmente a las medidas de concertación internacional para proteger el medio ambiente, especialmente el Protocolo de Montreal de 1989, sin el cual se calcula que la concentración de gases que destruyen esa delicada capa se hubiera multiplicado por diez de cara al año 2050.

Según el PNUMA, ese Protocolo ha evitado que unos dos millones de personas tengan cáncer de piel anualmente en el mundo, la reducción de las lesiones oculares y diversos daños en el sistema immunológico humano. Asimismo, la flora y fauna silvestres se beneficiarán también de estas medidas.

El director ejecutivo del Programa de la ONU para el Medio Ambiente (PNUMA), Achim Steiner, ha explicado que el informe pretende "presentar un escenario de logros, desafíos y esperanza. Logros, los conseguidos con el Protocolo; desafíos, en cuanto a la necesidad de mantener la atención mundial y el compromiso sobre sustancias que agotan la capa de ozono; y un mensaje de esperanza, de que si nos convencemos de que actuar sobre esas sustancias es en beneficio de naciones e individuos, hay un tremendo potencial para seguir avanzando", ha afirmado.

El estudio, realizado por 300 expertos internacionales, es una evaluación científica sobre la reducción de la capa de ozono, en 2014, destinada a los políticos encargados de los temas de medio ambiente. Este documento es la primera evaluación exhaustiva que se ha hecho en los últimos cuatro años sobre este tema. Los organismos de la ONU han instado a los Estados que participarán en la próxima Cumbre del Clima, el próximo 23 de septiembre en Nueva York (EU), a tomar como ejemplo la cooperación global para proteger los intereses comunes, tal y como reclama el Protocolo de Montreal.

miércoles, 10 de septiembre de 2014

El precio de tu historial en Internet

fuente: http://www.abc.es/

La huella digital, el rastro que dejas al utilizar desde las redes sociales a los buscadores, es un gran negocio desconocido

 

«He violado mi propia privacidad. He recopilado mis datos y ahora los voy a vender. Pero, ¿cuál es mi precio?» Así empieza Federico Zannier el anuncio con el que expone al público toda su vida privada. Este empleado de Microsoft Xbox ha puesto en Kickstarter (un portal de micromecenazgo) una información por la que los «Data Brokers» pagarían miles de dólares; pero él lo ha hecho por apenas unos cuantos. Detrás de esta extraña venta, una reivindicación: los usuarios de internet se han convertido en la mercancía con la que algunas empresas se hacen multimillonarias. Por eso Federico Zannier no duda y se pregunta: «qué pasaría si nos pagaran directamente por nuestra información».

Hace años nadie hubiera regalado su álbum personal a un desconocido. Tampoco hubiera dicho a un vendedor invasivo sus gustos y preferencias. Ni mucho menos habría revelado a millones de desconocidos su ubicación exacta (muchos lo hacen al publicar, por ejemplo, un tuit). Hoy dejamos en las grandes empresas de la Red una huella digital que revela de nosotros más de lo que pensamos. Y lo peor no es eso, es que luego esos datos se utilizan de una manera que muy pocos conocen con certeza.

«Miré los 'términos y condiciones' de las páginas que suelo visitar. En sus políticas de privacidad he encontrado frases como esta: 'usted otorga una licencia mundial no exclusiva y libre de derechos para usar, copiar, reproducir, modificar, publicar, transmitir y distribuir cualquier contenido en todos los medios de distribución (conocidos o por desarrollar)'», escribía en su página web Federico Zannier. Es decir, que al aceptar esas condiciones permitimos que usen nuestros datos personales como quieran. Vamos, que perdemos cualquier derecho sobre nuestra información privada sin inmutarnos.

Zannier recaudó en su «performance», virtual y reivindicativa, 2,733 dólares que prometió invertir para desarrollar una aplicación para Google y Apple que ayudara a proteger los datos de los usuarios. Pero, ¿cuánto pagaría, ya no gente anónima sino las empresas de datos, por tu historial en internet?

Circula por internet una curiosa herramienta diseñada por el Financial Times que permite calcular cuál es el valor que tienen tus datos en internet. Con una sencilla operación podemos deducir que alguien se está haciendo millonario con el «Big Data». Pongamos un ejemplo. Una mujer prometida, embarazada, que trabaja como oficinista, que está buscando comprar casa y coche. Que además, por sus publicaciones en las redes sociales, es fácil saber su ubicación, su nivel académico, su trabajo y hasta su etnia. Pues bien, la calculadora asegura que los «Data Brokers» pagarían por sus datos 1.288 dólares. Teniendo en cuenta que, como contamos en ABC.es, las nueve empresas que dominan a nivel mundial estas compras hacen adquisiciones por «paquetes de mil personas», podemos decir que quien recopile esos datos está aprovechándose de un ejército de internautas que cumplimenta formularios personales de forma gratuita.