Translate-Traduzca-Traduire-Übersetzen-Перевести-翻译 - 翻译-Traduzir-翻訳 - 翻訳-

Buscar en este blog

Mostrando entradas con la etiqueta Monterrey. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Monterrey. Mostrar todas las entradas

domingo, 20 de septiembre de 2015

México: Genealogía de los regios


milenio.com
Los pueblos se establecieron con matrimonios entre familiares.
Los pueblos se establecieron con matrimonios entre familiares.
Hay apellidos que reconocemos como propios de la región. Los Garza, los Treviño o los Cavazos son identificados con los habitantes de Nuevo León, aunque su origen tiene diversas vertientes.

La genealogía es un recurso para los investigadores de la historia. En Nuevo León, la Sociedad de Genealogía se ha dedicado a investigar el origen de ciertos apellidos que se consideran representativos de la región.

Luis Cavazos Guzmán, presidente de la Sociedad de Genealogía de Nuevo León, refiere que muchos de los apelativos que reconocemos como propios de las familias regiomontanas proceden, en su mayoría, de migrantes.

Incluso, menciona que para el estudio de los antecesores familiares es común encontrarse con trampas propias de la historia: nombres que los hacendados pasaban a sus esclavos o títulos que eran completamente diferentes a sus padres.

Además, hay que agregar que sólo las familias poderosas tenían acceso a los principales árboles genealógicos. El pueblo no tenía acceso; inclusive, antes del siglo XVI no era común el uso de los apellidos.

"Había una migración muy fuerte, de una manera u otra los apellidos están entrelazados", expresa el investigador.

Familias migrantes
Un trabajo de investigación, tomando como referencia su apellido Cavazos, dio como resultado conocer que muchos de los apelativos tradicionales como Tamez o Alanís llegaron a la región de Santiago hacia el siglo XVIII.

Muchos arribaron procedentes de Saltillo, ciudad de donde venían los varones para casarse en Monterrey con la posibilidad de acceder a grandes extensiones de tierra.

Teniendo como referencia documentación como las actas matrimoniales de la Catedral de Monterrey y de la Parroquia de Santiago Apóstol, se encontraron pistas sobre el origen de los apelativos.

La investigación del doctor Cavazos arrojó que apellidos como Tamez llegaron procedentes de Saltillo a comienzos de 1719; también hay registros de Valdés a la mitad de 1700.

Hacia 1800 encontró que en la región del Cañón del Huajuco había 33 familias españolas, así como registros de familias compuestas por indígenas y por mulatos, es decir, raza negra.

"Todos los que somos de Santiago, un 80 y 90 por ciento de su población, los apellidos llegan hasta Diego Rodríguez de Montemayor, que era nieto del fundador de Monterrey", apunta.

Durante los primeros 200 años de la conformación del Nuevo Reino de León fue común que los pueblos se establecieran con matrimonios entre familiares.

"Cuando vas a los ranchos, la mayoría desciende de dos o tres familias, por eso antes la gente se decía 'primos', porque en verdad lo eran. Pero nos ha servido a nosotros, porque cuando había consanguinidad en quinto grado, había que solicitar dispensa a la Iglesia, y esos documentos hoy nos ayudan mucho".

jueves, 6 de marzo de 2014

Reconocen a investigadores de la Genealogía

fuente: http://www.milenio.com/
El estudio sobre los ancestros de la familia o bien la investigación sobre los testamentos e inventarios de Santiago, fueron las temáticas reconocidas en la primera edición del Premio Cervantino a la Genealogía Regional.

El certamen, promovido por el Tecnológico de Monterrey y Femsa, premió tres de las cuatro categorías, dejando desierta la dedicada a la Publicación.

Los reconocidos fueron: Susana Anderson en la categoría "Inicial", con el trabajo Genealogía Anderson-Hunter; Guillermo Garmendia en "Investigación individual" por De Caparrosso a Nuevo León; mientras que Patricia Leal obtuvo una mención especial por su trabajo Investigación de mis familiares y las familias de mis ancestros***.

Dentro del rubro de "Investigación grupal", el premio se asignó a Luis Cavazos Guzmán y a Eulogio Montalvo. Su trabajo se enfocó al estudio Testamentos e inventarios de Santiago Nuevo León, donde se destacó el valioso aporte de información que generan los documentos de las herencias.

"El trabajo sobre los testamentos nos permite estar un poco más seguros sobre la genealogía porque en ellos vienen muchos detalles que no se podrían conocer por otros medios", expuso Eulogio Montalvo.

Tanto Luis Cavazos Guzmán y Eulogio Montalvo pertenecen al Consejo de la Crónica de Santiago. Montalvo, por su parte, destacó la importancia del estudio de la genealogía por ser "muy cercana" a la historia.

"No hay un evento histórico, por grande o pequeño que pueda ser, que no tenga un nombre y un apellido", destacó.

Al certamen llegaron 15 propuestas de trabajos para las cuatro categorías. En opinión de Daniel Sanabria, director de Patrimonio Cultural y Biblioteca Cervantina del Tecnológico de Monterrey, la expectativa se cumple por ser una convocatoria única en su tipo en el país.

"Lo que nosotros no buscamos es un torrente de trabajo pero sí buscábamos incentivar a la gente en trabajar en esto, por ello la categoría de 'Inicial'. Además recibimos trabajos con una calidad muy buena", refirió.

En la ceremonia de premiación estuvieron presentes Israel Cavazos Garza, como presidente del jurado; David Noel Ramírez, rector del Tecnológico, y Luis Quirós, de Femsa.

Al término de la premiación se comentó el inicio de la digitalización de los microfilms que resguarda la Biblioteca Cervantina, donde se conserva documentación relacionada con archivos civiles del noreste de México.

"Lo que sigue es un proyecto muy amplio de digitalización en los microfilms que corresponden a archivos civiles del noreste de México, que son correspondencia de alcaldes así como testamentos", anunció Sanabria.















domingo, 8 de septiembre de 2013

Tecnológico de Monterrey 70 aniversario

fuente: http://www.elmanana.com.mx/
 

La tradición debe continuar, con lluvia o sin ella. Los chilaquiles ya empezaban a despertar el hambre del estudiantado que hacía filas por todo el Jardín de las Carreras.

En esta ocasión tanto el pastel como la tradición de los Chilaquiles a la tecnológico tenían un toque especial: serían los ingredientes que alimentarían la conmemoración por los 70 años del Tec de Monterrey.

Con algunas gotas cayendo, el mariachi no dejaba de sonar amenizando el escenario que usarían rectores y alumnos minutos más tarde para continuar con los festejos, luego de la ceremonia solemne en el Auditorio Luis Elizondo.

Con algunos estragos por la lluvia se abrieron paso Salvador Alva Gómez, rector del Sistema Tecnológico de Monterrey, y David Noel Ramírez Padilla, rector del Tec.

Más adelante llegaría José Antonio Fernández Carbajal, presidente del Consejo del Sistema Tecnológico de Monterrey, y con ello empezó la ceremonia.

“Voy a ser breve, porque ya hace hambre”, dijo Ramírez Padilla al tomar la palabra.

El rector habló sobre los planes a futuro y retos que se plantea el Tecnológico, de convertirse en la mejor universidad de América Latina y ubicarse entre las primeras cien de todo el mundo.

Enfundados en la camiseta azul y blanco conmemorativa por el 70 aniversario, los jóvenes atestiguaron y aplaudieron las siete campanadas largas que se dieron en honor a los empleados, directivos, consejeros, profesores, alumnos y ex alumnos.

La lluvia empezaba a asomarse cuando los directivos y los alumnos de las diferentes asociaciones estudiantiles se enfundaron los mandiles y gorros de cocinero para empezar con el reparto de los chilaquiles.

Los primeros afortunados recibieron sus platos de la mano de Salvador Alva, David Noel Ramírez Padilla o de José Antonio Fernández Carbajal.

Así, sin decir “¡ahí va el agua!” las nubes dejaron caer una intempestiva lluvia.

“¡La lluvia es el condimento, no se asusten!”, gritaban los repartidores del alimento con tal de no desanimar a los jóvenes. Sin embargo, lo que no decayó fue el entusiasmo estudiantil por lo que en media hora los presentes ya le habían dado un buen bajón a los chilaquiles.

La celebración por los 70 años del Tec no fue solo un reconocimiento a sus fundadores y actuales directivos. 
Por el contrario, el acto realizado al mediodía de ayer resultó ser una ceremonia de agradecimiento a lo que podríamos considerar son sus pilares que permiten a la institución seguir creciendo.

“Hoy le quiero pedir a los alumnos tener dos grandes compromisos: el primero, que renuncien a la cultura de lo provisional, del desecho inmediato; el segundo compromiso es que remen siempre a contracorriente”, señaló Ramírez Padilla.