Translate-Traduzca-Traduire-Übersetzen-Перевести-翻译 - 翻译-Traduzir-翻訳 - 翻訳-

Buscar en este blog

lunes, 31 de diciembre de 2012

Año Nuevo 2013 en Australia

fuente:  http://actualidad.rt.com/
14:30 GMT: El Año Nuevo llega a Darwin, capital y ciudad más poblada del Territorio del Norte, Australia.    
13:30 GMT: Adelaide, en Australia, acaba de recibir el Año Nuevo.

13:00 GMT: Las ciudades australianas de Sydney, Canberra y Melbourne coinciden en su huso horario con Vladivostok, el puerto más importante de Rusia en el Pacífico, en donde acaba de empezar el 2013.




Show de fuegos artificiales en Sidney, una de las primeras ciudades en recibir el 2013.  Foto: AFP

Show de fuegos artificiales en Sidney, una de las primeras ciudades en recibir el 2013.  Foto: AP

Año Nuevo 2013 en Birmania


Un cartel especial en Birmania.  Foto: EFE


Un trabajador alista el mensaje \"Feliz Año Nuevo\" en Myanmar, país que por primera vez hará una cuenta regresiva pública para recibir al año 2013.

fuente: http://actualidad.rt.com/


Año nuevo 2013 en Oceania

fuente: http://actualidad.rt.com/

12: 00 GMT: Las ciudades rusas de Kamchatka y Anadyr se suman a la celebración. Las islas Marshall, la República de Nauru y Tuvalu, también entraron al 2013.

11:00 GMT: Un gran 'show' de juegos pirotécnicos marca el inicio del año en Auckland, Nueva Zelanda. En Toga y Fiyi también ha empezado ya 2013.  

10:15 GMT: El archipiélago de Chatham, perteneciente a Nueva Zelanda, celebra el cambio de año solo 15 minutos más tarde.  

10:00 GMT: El atolón de Navidad o Kiritimati, que forma parte de la República de Kiribati, es el primer lugar habitado del planeta que recibe el Año Nuevo.
10:15 GMT: El archipiélago de Chatham, perteneciente a Nueva Zelanda, celebra el cambio de año solo 15 minutos más tarde.   

10:00 GMT:
El atolón de Navidad o Kiritimati, que forma parte de la República de Kiribati, es el primer lugar habitado del planeta que recibe el Año Nuevo.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/82557-feliz-ano-nuevo-rt-registra-hora-llegada-alrededor-mundo
10:00 GMT: El atolón de Navidad o Kiritimati, que forma parte de la República de Kiribati, es el primer lugar habitado del planeta que recibe el Año Nuevo.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/82557-feliz-ano-nuevo-rt-registra-hora-llegada-alrededor-mundo
Los países de Oceanía celebran la llegada del año 2013

10:15 GMT: El archipiélago de Chatham, perteneciente a Nueva Zelanda, celebra el cambio de año solo 15 minutos más tarde.   

10:00 GMT:
El atolón de Navidad o Kiritimati, que forma parte de la República de Kiribati, es el primer lugar habitado del planeta que recibe el Año Nuevo.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/82557-feliz-ano-nuevo-rt-registra-hora-llegada-alrededor-mundo
fuente:http://www.rpp.com.pe
10:15 GMT: El archipiélago de Chatham, perteneciente a Nueva Zelanda, celebra el cambio de año solo 15 minutos más tarde.   

10:00 GMT:
El atolón de Navidad o Kiritimati, que forma parte de la República de Kiribati, es el primer lugar habitado del planeta que recibe el Año Nuevo.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/82557-feliz-ano-nuevo-rt-registra-hora-llegada-alrededor-mundo
10:15 GMT: El archipiélago de Chatham, perteneciente a Nueva Zelanda, celebra el cambio de año solo 15 minutos más tarde.   

10:00 GMT:
El atolón de Navidad o Kiritimati, que forma parte de la República de Kiribati, es el primer lugar habitado del planeta que recibe el Año Nuevo.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/82557-feliz-ano-nuevo-rt-registra-hora-llegada-alrededor-mundo
Los países de Oceanía, desde la pequeña nación de Samoa a la parte oriental de Australia, que es el sexto país mayor del mundo, festejan ya la llegada del 2013.

Los habitantes de la isla de Kiritimati, perteneciente al Estado insular de Kiribati, y de Samoa, países ambos situados en el Pacífico, fueron los primeros en despedir al 2012 y dar la bienvenida al Año Nuevo

En Samoa, que se recupera de la devastación causada a mediados de diciembre por el ciclón "Evan", que causó al menos seis muertos y dejó a unas 4.000 personas sin hogar, buena parte de sus cerca 180.000 pobladores comenzaron a festejar el Año Nuevo a las 10:00 GMT.

Una hora después, a las 11.00 GMT, llegó el Año Nuevo al Estado insular de Niue, a las Islas Salomón, Fiyi, el reino de Tonga y a Nueva Zelanda, en cuya capital, Wellington, las autoridades organizaron por vez primera en una década un espectáculo pirotécnico para dar la bienvenida al 2013.

En Suva, capital de Fiyi, la Policía y equipos de voluntarios se encargan de velar por la seguridad durante la fiesta organizada en el centro de la ciudad y a la que estima atrae a unas 15.000 personas, informó la portavoz policial, Ana Naisoro, al diario Fiji Times.

En la ciudad australiana de Sídney se espera que cerca de 1,5 millones de personas se congreguen en el muelle y en los alrededores de la emblemática Casa de la Opera para observar el espectáculo de fuegos artificiales retransmitido a partir de medianoche, - a las 13:00 horas GMT-, por canales de televisión de medio mundo, dijo el alcalde, Clover Moore, en conferencia de prensa.

El espectáculo de fuegos de artificio de Sídney, al que el ayuntamiento ha destinado 2,8 millones de dólares, está compuesto por cerca de 100.000 figuras creadas a partir de la luz de explosiones del material pirotécnico empleados.

La ciudad australiana de Melbourne ha gastado do millones de dólares en el espectáculo pirotécnico llevado a cabo desde seis lanzaderas situadas en distintas áreas de la urbe, y en Canberra varios miles de personas se han congregado en Civic Square, la simbólica plaza de la capital australiana.

El lema del espectáculo de Sídney es "Abrazo" y está amenizado con un concierto de la cantante australiana Kilie Minogue, quien en un comunicado indicó, que con su aparición en el escenario de Sídney durante una noche tan especial, celebrará en su país sus 25 años de carrera artística.

En Yakarta, la capital de Indonesia y donde el Año Nuevo irrumpirá a las 17:00 horas GMT, las autoridades cerraron el tráfico en un tramo de siete kilómetros de una de sus principales avenidas, para levantar hasta seis escenarios para las actuaciones de los artistas que amenizarán las últimas horas de 2012 y las primeras del 2013.

El ambiente es de excitación en Rangún, la antigua capital de Birmania (Myanmar), donde por primera vez tras casi medio siglo de dictadura militar se podrá celebrar en público la llegada del Año Nuevo.

Unas 50.000 personas estiman las autoridades locales que se congregaran en el parque de Myona Ground, en el centro de Rangún, para festejar con música y fuegos artificiales el inició del 2013.

Birmania, al igual que la vecina Tailandia, Camboya y Laos, países de mayoría budista, celebran el Año Nuevo tradicional a mediados de abril, aunque desde que por motivos mercantiles adoptaron el calendario gregoriano, festejan también el actualmente utilizado de manera oficial en casi todo el mundo.

Línea internacional de cambio de fecha

fuente: Wikipedia.com

La línea internacional de cambio de fecha es una línea imaginaria superficial terrestre trazada sobre el océano Pacífico y coincidente con el meridiano 180°, aunque, por conveniencia de algunos países cuyo territorio atraviesa, la hora legal o local y la fecha pueden ser la correspondiente al otro hemisferio. Pasar de un lado al otro de la línea implica cambiar de fecha, exactamente un día. El empleo del meridiano 180º como la línea internacional del cambio de fecha fue ideada en 1879 por Sir Sandford Fleming, quien la defendió en numerosos congresos, incluyendo el de 1884 en Washington, Estados Unidos, donde se decidió establecer como origen tanto para la longitud geográfica como para los husos horarios, al meridiano de Greenwich.

Puesto que la Tierra gira de oeste a este, al pasar de un huso horario a otro en dirección este hay que sumar una hora. Por el contrario, al pasar de este a oeste hay que restar una hora. El meridiano de 180°, conocido como línea internacional de cambio de fecha, marca el cambio de día.

La elección del meridiano 180º como la línea internacional de cambio de fecha se basa en la característica conveniente de que atraviesa zonas oceánicas prácticamente despobladas.

En geografía, huso horario es cada una de las veinticuatro áreas en que se divide la Tierra, siguiendo la misma definición de tiempo cronométrico. Se llaman así porque tienen forma de huso de hilar, y están centrados en meridianos de una longitud que es un múltiplo de 15°. Anteriormente, se usaba el tiempo solar aparente, con lo que las diferencias de hora entre una ciudad y otra eran de unos pocos minutos en los casos en los que las ciudades comparadas no se encontraban sobre un mismo meridiano. El empleo de los husos horarios corrigió el problema parcialmente, al sincronizar los relojes de una región al mismo tiempo solar medio.

Todos los husos horarios se definen en relación con el denominado tiempo universal coordinado (UTC), el huso horario centrado sobre el meridiano de Greenwich que, por tanto, incluye a Londres.


 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/World_Time_Zones_Map.png


http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/International_Date_Line.png

Despidiendo el año viejo - algunas costumbres

fuente: http://www.oem.com.mx/eloccidental/


Cada fin de año, en todo el mundo se realizan algunas actividades que son tradición para decirle adiós al año que se va y recibir de la mejor forma el que inicia, éstas son algunas de ellas que sin duda, estaremos haciendo la noche del 31 de diciembre.

LAS UVAS

Una de las que no faltan, comer 12 uvas, una por cada campanada pidiendo en cada una, un deseo para el nuevo año. Se dice que esta tradición se inició en 1895 en España, cuando el presidente del Consejo de Ministros decidió despedir el año con 12 uvas.

ROPA INTERIOR ROJA

Para quienes quieren encontrar el amor en el Año Nuevo, es indispensable usar los tradicionales "chones" rojos, el color de la pasión. Se dice además, que debe ser nueva y de preferencia, que alguien te la regale.

ROPA INTERIOR DE OTROS COLORES

Si el amor no es tu prioridad, entonces se utiliza la ropa interior de color amarillo para atraer el dinero y la de tono verde para que no falte la buena salud en el año que inicia. Todo es cuestión de deseos.

PARA VIAJAR

Si tus planes son realizar viajes en el año nuevo, nada mejor que tener listas las maletas y una vez que inicien los primeros minutos del nuevo mes, sacarlas para que esto sea realidad.

BARRER LA CASA

Barrer de adentro hacia afuera una vez que inicie el año, es una tradición que dicen, ayuda a alejar las malas vibras del año que se fue y empezar con las mejores vibras, el nuevo año.

LENTEJAS

Representan la abundancia y prosperidad, se debe arrojar un puño de lentejas dentro de la casa para que 2013 traiga lo mejor y a manos llenas.

DINERO EN LA CARTERA

Si quieres que el dinero no falte durante el año que inicia, nada mejor que empezarlo con billetes en la cartera, así se dice, esto hará que el dinero si bien no abunde, al menos, no haga falta.

BORREGOS

Para tener abundancia también se utiliza regalar borregos, generalmente vienen con monedas de chocolate, debe ser regalado y colocarlo en un lugar cercano a la puerta, para que entre el dinero durante el año.