fuente: http://www.bbc.co.uk/
por
Los que vivieron la guerra entre 1914 y 1918 pensaron sin duda que se trataba de un conflicto mundial y así la llamaron. El término "Guerra Mundial" (Weltkrieg, en alemán) surgió por primera vez en Alemania en 1914. Los franceses y los británicos la llamaron "La Grand Guerre" y "The Great War", pero luego adoptaron el adjetivo mundial durante el conflicto.
Los alemanes, enfrentados a dos
imperios globales como Gran Bretaña y Francia, sintieron desde el
comienzo que el mundo estaba en contra de ellos. Desde su perspectiva,
la guerra era de tal magnitud que parecía que el planeta entero estaba
colapsando.
El término Guerra Mundial expresaba la escala de pavor que había generado el conflicto.
Luego de 1945, los historiadores encontraron la
etiqueta "Primera Guerra Mundial" muy apropiada porque ellos
consideraban lo ocurrido en 1914 como un tipo particular de
enfrentamiento internacional, la primera guerra industrializada "total",
que había sido seguido por un segundo conflicto industrializado
mundial, el que comenzó en 1939.
Pero se pueden formular argumentos a favor de la idea de que esta etiqueta es engañosa.
La Guerra de los Siete Años, las batallas por la supremacía en Europa a mediados del siglo XVIII y las Guerras Napoleónicas también se pelearon por el globo, en varios continentes, causando severas interrupciones al comercio mundial.
Además, si la comparamos con la Segunda Guerra Mundial -que se extendió por China, el sudeste asiático y el Pacífico- la Primera Guerra parece más un conflicto europeo, ya que los frentes de batalla clave que definirán el conflicto estaban todos en el Viejo Continente.
por
Heather Jones
London School of Economics
Los alemanes se enfrentaron a dos imperios globales como Gran Bretaña y Francia.
En la actualidad la llamamos la Primera Guerra
Mundial, pero ¿es realmente una descripción precisa? ¿Fue realmente una
guerra global? ¿Y fue realmente la primera?
Los que vivieron la guerra entre 1914 y 1918 pensaron sin duda que se trataba de un conflicto mundial y así la llamaron. El término "Guerra Mundial" (Weltkrieg, en alemán) surgió por primera vez en Alemania en 1914. Los franceses y los británicos la llamaron "La Grand Guerre" y "The Great War", pero luego adoptaron el adjetivo mundial durante el conflicto.
El término Guerra Mundial expresaba la escala de pavor que había generado el conflicto.
Los alemanes se enfrentaron a dos imperios globales como Gran Bretaña y Francia.
Pero se pueden formular argumentos a favor de la idea de que esta etiqueta es engañosa.
La Guerra de los Siete Años, las batallas por la supremacía en Europa a mediados del siglo XVIII y las Guerras Napoleónicas también se pelearon por el globo, en varios continentes, causando severas interrupciones al comercio mundial.
Además, si la comparamos con la Segunda Guerra Mundial -que se extendió por China, el sudeste asiático y el Pacífico- la Primera Guerra parece más un conflicto europeo, ya que los frentes de batalla clave que definirán el conflicto estaban todos en el Viejo Continente.
