Translate-Traduzca-Traduire-Übersetzen-Перевести-翻译 - 翻译-Traduzir-翻訳 - 翻訳-

Buscar en este blog

domingo, 21 de septiembre de 2014

China: Pintado un carril para peatones adictos al teléfono móvil

fuente: http://www.elperiodico.com/
China inventa el "primer carril para usuarios de teléfono móvil", en la ciudad de Chongqing.  

Dos carriles separan a la población de Chongqing, a lo largo de unos 50 metros, según si son usuarios de 'smartphone' o no. Un carril pintado sobre el pavimento de esta ciudad china ha sorprendido a sus habitantes, que han visto cómo esta iniciativa daba la vuelta al mundo.

Siguiendo el experimento que llevó a cabo el canal de televisión National Geographic en Washington el pasado mes de julio, en Chongqing se ha creado la "primera acera para usuarios de teléfonos móviles en China', según reza el cartel azul que se puede ver al inicio del recorrido.

Ante la obsesión de gran parte de la población china por los teléfonos y dispositivos electrónicos, los impulsores de esta iniciativa decidieron inventarse este carril para concienciar de los peligros que tiene distraerse con el móvil mientras se camina. "Se pueden producir colisiones innecesarias", ha dicho Nong Cheng, un trabajador de marketing de Meixin Group, la empresa que administra la zona de ocio de la ciudad.

A pesar de la iniciativa, y después de ver el resultado del experimento realizado en Washington, Nong Cheng ha comprobado que los peatones no se toman demasiado en serio los carriles y que "muchos se han hecho fotografías con los carteles" en vez de levantar la vista mientras caminaban por el camino trazado en el pavimento.